Site em construção

Psicose (Psycho) - Dublado

We all go a little mad sometimes.
     Sinopse: Marion Crane é uma secretária que rouba 40 mil dólares da imobiliária onde trabalha para se casar e começar uma nova vida. Durante a fuga à carro, ela enfrenta uma forte tempestade, erra o caminho e chega em um velho hotel. O estabelecimento é administrado por um sujeito atencioso chamado Norman Bates, que nutre um forte respeito e temor por sua mãe. Marion decide passar a noite no local, sem saber o perigo que a cerca.
A boy's best friend is his mother.

 Mother! Oh, God, Mother! Blood! Blood!! 

People always mean well. They cluck their thick tongues and shake their heads and suggest oh, so very delicately...

2001: Uma Odisséia no Espaço (2001: A Space Odyssey) - Dublado

This mission is too important for me to allow you to jeopardize it.
 
     Sinopse: Desde a "Aurora do Homem" (a pré-história), um misterioso monolito negro parece emitir sinais de outra civilização interferindo no nosso planeta. Quatro milhões de anos depois, no século XXI, uma equipe de astronautas liderados pelo experiente David Bowman e Frank Poole é enviada à Júpiter para investigar o enigmático monolito na nave Discovery, totalmente controlada pelo computador HAL 9000. Entretanto, no meio da viagem HAL entra em pane e tenta assumir o controle da nave, eliminando um a um os tripulantes.
Daisy, daisy.
 
I am afraid I can't do that Dave.
 I've got a bad feeling about it.
 
 I'm sorry, Dave. I'm afraid I can't do that.

 My God, it's full of stars.
Stop Dave. Stop Dave. I am afraid. I am afraid Dave.

 Good morning, Dave.
Just what do you think you're doing, Dave?

Melancolia (Melancholia) - Legendado

     Sinopse: Um planeta chamado Melancolia está prestes a colidir com a Terra, o que resultaria em sua destruição por completo. Neste contexto Justine está prestes a se casar com Michael . Ela recebe a ajuda de sua irmã, Claire, que juntamente com seu marido John realiza uma festa suntuosa para a comemoração.